Кімчі — коктейль із клітковини й корисних бактерій

Кімчі — як K-pop: поїздка до Кореї без знайомства із цим продуктом просто неможлива. Ця культова страва з ферментованої капусти присутня на столі під час чи не кожного прийому їжі в усіх куточках країни. Водночас кімчі є об’єктом численних досліджень, присвячених його потенційному впливу на мікробіоту та здоров’я. 

Створений 19 August 2026
Оновлений 24 August 2026
Kimchi: a blend of fiber and beneficial bacteria

Про цю статтю

Створений 19 August 2026
Оновлений 24 August 2026

Кімчі — це традиційна корейська закуска, яку зазвичай готують із капусти, а за деякими рецептами — з редьки.1–3
Традиційно кімчі готували на зиму методом молочнокислого бродіння овочів, завдяки якому вони могли зберігатися протягом тривалого часу.4  Капусту на кілька тижнів замочують у розсолі — суміші води й солі. Упродовж цього часу в ній розмножуються молочнокислі бактерії, які, виробляючи молочну кислоту, надають кімчі кислуватого смаку й водночас забезпечують його збереження.5
За своїм виразним смаком кімчі дещо нагадує європейську квашену капусту — також солону ферментовану капусту. Хоча для цих страв використовують різні сорти капусти та різні спеції.6 Кімчі посідає настільки важливе місце в корейській культурі, що у 2013 році традицію кімджан (колективне приготування великої кількості кімчі на зиму) було внесено до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО. 

Все, що потрібно знати про кімчі

Вважається, що слово кімчі походить від давнього терміна чімчхе китайського походження, що буквально означає солоні овочі. 
Джерело: Park, 2014.2

42% 
Станом на 2019 рік 42% корейських домогосподарств так само готували кімчі самостійно.
Джерело: Cha, 2024.4

1,78 млн т 
У 2020 році загальний обсяг споживання кімчі в Кореї становив 1,78 млн тонн. 
Джерело: Cha, 2024.4

22 
22 листопада офіційно відзначають День кімчі. Це свято, запроваджене у 2020 році, покликане підтримувати розвиток виробництва кімчі, зберігати й популяризувати пов’язані з ним традиції, а також ознайомлювати людей із його харчовою цінністю та значенням. 
Джерело: Kim, 2023.7

1500 
Згідно із «Самгук сагі», літописом Трьох корейських держав, історія споживання кімчі налічує приблизно 1500 років. 
Джерело: Cha, 2024.4

N°1 
У 2020 році кімчі з капусти очолило список продуктів, які корейці споживали найчастіше: його частка становила 55%, випередивши навіть рис — основу раціону корейців. 
Джерело: Cha, 2024.4

Капуста + ферментація = тарілка користі

Оскільки кімчі готують із капусти, воно має низьку калорійність (18 ккал/100 г) і багате на корисну клітковину. Кімчі також містить різноманітні сполуки, притаманні рослинам родини капустяних (великої родини, до якої належать капуста, ріпа, редька й гірчиця). Потенційна користь цих сполук2,4 для здоров’я може виявитися не менш приголомшливою, ніж складність їхніх назв.1(1)
 До того ж кімчі є джерелом чималої кількості вітамінів, зокрема A, C, B1 і B2, а також мінеральних речовин, як-от кальцію, калію, заліза й фосфору.2,4
Корисні властивості цієї корейської страви можуть бути пов’язані також із процесом ферментації капусти.6  Як порівняти зі свіжою капустою, кімчі (ферментована капуста) може сприяти зниженню артеріального тиску, жирової маси, рівня глюкози натще й загального холестерину. Утім, робити однозначні висновки зарано, адже в цьому дослідженні взяли участь лише 22 людини.8
Крім того, завдяки ферментації кімчі збагачується живими молочнокислими бактеріями, зокрема представниками родів Lactobacillus, Leuconostoc і Weissella, а також цінними метаболітами, які вони виробляють.2,4,5,7
Наприклад, споживання кімчі пов’язують зі збільшенням кількості кишкових бактерій, відомих своєю здатністю виробляти  (sidenote: Короткоацетатні жирні кислоти  Короткоацетатні жирні кислоти є джерелом енергії (паливом) для клітин організму. Вони взаємодіють з імунною системою та беруть участь у комунікації між кишківником і мозком. Silva YP, Bernardi A, Frozza RL. The Role of Short-Chain Fatty Acids From Gut Microbiota in Gut-Brain Communication. Front Endocrinol (Lausanne). 2020;11:25. ) — молекули, що позитивно впливають на здоров’я кишківника й обмін речовин. Водночас може зменшуватися кількість значно менш бажаних бактерій, зокрема Clostridium та Escherichia coli.9 
Збільшення кількості корисних бактерій і зменшення потенційно шкідливих свідчить про те, що кімчі може сприятливо впливати на кишкову мікробіоту

Ферментовані овочі: вагомі причини включити їх у свій раціон

Дізнатися більше

Обережно з висновками… і кількістю!

Такий перспективний поживний склад зацікавив науковців, які почали досліджувати можливий зв’язок між споживанням кімчі та найрізноманітнішими аспектами здоров’я: ожирінням, раком, атопічним дерматитом, синдромом подразненого кишківника, й станом серцево-судинної системи навіть станом шкіри 3,6,7,10–14… 
Дослідження на ці теми вже проводили, однак їх поки що небагато, а участь у них часто брали переважно представники азійського населення. Тож із висновками поспішати не варто: наявні результати поки що не надто переконливі, а виявлені ефекти досить незначні.

Не існує чудодійних продуктів, існує збалансоване харчування.

Наприклад, деякі дослідження вказують на можливий позитивний вплив кімчі в контексті ожиріння. Зокрема, дослідження за участю 115 726 корейців показало, що помірне споживання кімчі — від 1 до 3 порцій на день (звична кількість для Кореї, але не для західних країн) — було пов’язане з нижчою поширеністю ожиріння, особливо серед чоловіків. Утім, це не доводить, що саме кімчі є причиною такого ефекту. Цілком імовірно, що люди, які часто його споживають, просто загалом дотримуються здоровішого способу життя.1 
Проте результати іншого дослідження, у якому учасники щодня отримували 3 г порошку кімчі (проти плацебо), також свідчать про можливий позитивний вплив на масу тіла.15 Водночас значення цього «відкриття» не слід переоцінювати, адже споживання великої кількості овочів уже давно пов’язують із кращим контролем маси тіла. 
Як і в багатьох питаннях харчування, важлива помірність: зі збільшенням кількості спожитого кімчі його потенційні переваги можуть зменшуватися. Це може бути пов’язано з високим вмістом солі, надмірне споживання якої негативно впливає на артеріальний тиск і є чинником ризику розвитку раку шлунка.1,2,16 

Дорослі віком від 19 років отримують із кімчі в середньому 500,1 мг натрію на добу, що становить приблизно 15,1% загального добового споживання натрію. 
Джерело : Jung, 2024.1

Ферментовані продукти: ціла палітра користі для здоров’я

Дізнатися більше
Використані джерела

1. Jung H, Yun YR, Hong SW, Shin S. Association between kimchi consumption and obesity based on BMI and abdominal obesity in Korean adults: a cross-sectional analysis of the Health Examinees study. BMJ Open. 2024;14(2):e076650. 

2. Park KY, Jeong JK, Lee YE, DailyIII JW. Health Benefits of Kimchi (Korean Fermented Vegetables) as a Probiotic Food. Journal of Medicinal Food. 2014;17(1):6-20. 

3. Song E, Ang L, Lee HW, et al. Effects of kimchi on human health: a scoping review of randomized controlled trials. J Ethn Food. 2023;10(1):7. 

4. Cha J, Kim YB, Park SE, et al. Does kimchi deserve the status of a probiotic food? Critical Reviews in Food Science and Nutrition. 2024;64(19):6512-6525.

5. Bemis DH, Camphausen CE, Liu E, et al. Nutrient Availability and Pathogen Clearance Impact Microbiome Composition in a Gnotobiotic Kimchi Model. Foods. 2025;14(11):1948.

6. Fijan S, Fijan P, Wei L, Marco ML. Health Benefits of Kimchi, Sauerkraut, and Other Fermented Foods of the Genus Brassica. Applied Microbiology. 2024;4(3):1165-1176.

7. Kim HJ, Kwon MS, Hwang H, et al. A Review of the Health Benefits of Kimchi Functional Compounds and Metabolites. Microbiol Biotechnol Lett. 2023;51(4):353-373. 

8. Kim EK, An SY, Lee MS, et al. Fermented kimchi reduces body weight and improves metabolic parameters in overweight and obese patients. Nutrition Research. 2011;31(6):436-443.

9. Kim HY, Park KY. Clinical trials of kimchi intakes on the regulation of metabolic parameters and colon health in healthy Korean young adults. Journal of Functional Foods. 2018;47:325-333.

10. Ahn S, Darooghegi Mofrad M, Nosal BM, Chun OK, Joung H. Effects of Fermented Kimchi Consumption on Anthropometric and Blood Cardiometabolic Indicators: A Systematic Review and Meta-Analysis of Intervention Studies and Prospective Cohort Studies. Nutr Rev. 2025;83(7):e1441-e1457. 

11. Kim HY, Park ES, Choi YS, et al. Kimchi improves irritable bowel syndrome: results of a randomized, double-blind placebo-controlled study. Food & Nutrition Research. Published online May 23, 2022.

12. Cha J, Ko SH, Shin D. Causal effect of kimchi intake on HDL-cholesterol levels in middle aged Korean men: a two-sample Mendelian randomization analysis. Genes Nutr. 2025;20:23.

13. Choi IH, Noh JS, Han JS, Kim HJ, Han ES, Song YO. Kimchi, a Fermented Vegetable, Improves Serum Lipid Profiles in Healthy Young Adults: Randomized Clinical Trial. Journal of Medicinal Food. 2013;16(3):223-229. 

14. Erdoğan F, Toprak K. Kimchi: a traditional fermented food with emerging health implications: Kimchi: ortaya çikan sağlik etkileriyle geleneksel bir fermente gida. Journal of Advanced Studies in Health Science and Obesity. 2026;2(2):1-18. 

15. Lee W, Kwon MS, Yun YR, et al. Effects of kimchi consumption on body fat and intestinal microbiota in overweight participants: A randomized, double-blind, placebo-controlled, single-center clinical trial. Journal of Functional Foods. 2024;121:106401.

16. Yang JY, Kim KE, Cho SJ, Hur C. Kimchi friend or foe: preserving cultural foods developed pre-refrigeration. Preventive Medicine Reports. 2026;61:103357.