Pasar al contenido principal
Acerca del Instituto
  • Español
  • English
  • Français
  • Portuguese
  • Polish

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  1. Inicio
  2. La microbiota femenina
  3. Micosis vaginales de repetición: la pista de la microbiota
  • Descubrir las microbiotas
    • La microbiota intestinal
    • La microbiota ORL
    • La microbiota pulmonar
    • La microbiota urinaria
    • La microbiota cutánea
    • La microbiota vaginal
    • El exposoma
  • Microbiota y trastornos asociados
    • Trastornos digestivos
    • Trastornos ginecológico
    • Enfermedades metabólicas
    • Trastornos cutáneos
    • Trastornos mentales
    • Trastornos pediátricos
    • Trastornos neurológicos
    • Trastornos respiratorios
    • Trastornos urinarios
  • Actuar en nuestras microbiotas
    • Los probióticos
    • Los prebióticos
    • La alimentación
  • Publicaciones
    • Noticias
    • Archivos temáticos
    • Páginas temáticas
    • Preguntas sobre la microbiota
    • Testimonios de pacientes
    • Perspectiva de los expertos
  • Acerca del Instituto
    • Acerca del Instituto
    • Observatorio Internacional de las Microbiotas
    • Microbiotalks
    • Sala de prensa
    • Asociaciones

Área para profesionales sanitarios

Encuentra aquí tu espacio dedicado
Biocodex logo
El poder de su intestino
Las maravillas de nuestra microbiota
La microbiota femenina

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  1. Inicio
  2. La microbiota femenina
  3. Micosis vaginales de repetición: la pista de la microbiota

Micosis vaginales de repetición: la pista de la microbiota

Salud de la mujer
La microbiota vaginal

¿Y si las micosis vaginales de repetición, también llamadas candidiasis vulvovaginales recidivantes, no solo dependieran del hongo causal, sino también del equilibrio de la microbiota vaginal? Una revisión reciente analiza esta cuestión y las pistas que actualmente se exploran. 

El poder de su intestino
Las maravillas de nuestra microbiota
La microbiota femenina
  • Descubrir las microbiotas
    • La microbiota intestinal
    • La microbiota ORL
    • La microbiota pulmonar
    • La microbiota urinaria
    • La microbiota cutánea
    • La microbiota vaginal
    • El exposoma
  • Microbiota y trastornos asociados
    • Trastornos digestivos
    • Trastornos ginecológico
    • Enfermedades metabólicas
    • Trastornos cutáneos
    • Trastornos mentales
    • Trastornos pediátricos
    • Trastornos neurológicos
    • Trastornos respiratorios
    • Trastornos urinarios
  • Actuar en nuestras microbiotas
    • Los probióticos
    • Los prebióticos
    • La alimentación
  • Publicaciones
    • Noticias
    • Archivos temáticos
    • Páginas temáticas
    • Preguntas sobre la microbiota
    • Testimonios de pacientes
    • Perspectiva de los expertos
  • Acerca del Instituto
    • Acerca del Instituto
    • Observatorio Internacional de las Microbiotas
    • Microbiotalks
    • Sala de prensa
    • Asociaciones

Área para profesionales sanitarios

Encuentra aquí tu espacio dedicado
Biocodex logo

en_sources_title

en_sources_text_start en_sources_text_end

Compartir este artículo

Este artículo podría interesar a sus amigos. ¿Por qué no compartirlo?

  • Facebook
  • Twitter
  • Mail

Acerca de este artículo

Fecha de publicación 08 Octubre 2026
Fecha de actualización 09 Octubre 2026

Del 70 al 75 % de las mujeres padecerán al menos un episodio de micosis vaginal, o vulvovaginitis fúngica, también llamada candidiasis vulvovaginal,  a lo largo de su vida, y cerca del 8 % se enfrentarán a formas recidivantes1, es decir, cerca de 138 millones de mujeres en el mundo2. 

Vulvovaginitis fúngica :

Infección de la vulva y la vagina causada por una levadura oportunista, principalmente Candida albicans o Nakaseomyces glabratus, a menudo llamada candidiasis vulvovaginal.

La causa más frecuentes es Candida albicans (63 a 70 % de los casos)3, y se manifiesta típicamente por una vulva irritada, des démangeaisons et des pertes inhabituelles, picor y pérdidas inhabituales; síntomas parecidos a los de otra infección vaginal frecuente, la vaginosis bacteriana u otras vaginitis. Un estudio reciente1 se interesa por un actor a menudo olvidado en estas infecciones vaginales, la microbiota vaginal, pilar de la salud de la mujer.

Vulva irritada :

Síntoma frecuente asociado a la vulvovaginitis (enrojecimiento, picor y sensación de quemazón).

Infección vaginal :

Término genérico para cualquier infección de la mucosa vaginal, bacteriana, fúngica o parasitaria, que puede acompañarse, en especial, de pérdidas inhabituales. 

Microbiota vaginal :

Conjunto de los microorganismos que viven de forma natural en la vagina, cuya composición y equilibrio están asociados a la salud vaginal.

Salud vaginal :

Estado de equilibrio del ecosistema vaginal, asociado a una mucosa sana y a la ausencia de síntomas o inflamación anormal.

La microbiota vaginal, un aliado desconocido

Candida albicans puede estar presente de forma natural en la vagina sin provocar candidiasis ni síntomas.Contrariamente a lo que se podría creer, la levadura más a menudo implicada, Candida albicans, puede encontrarse en la vagina de forma natural, sin provocar candidiasis ni síntomas, gracias al equilibrio de la microbiota local. Una bacteria protectora, Lactobacillus crispatus, desempeña aquí un papel clave: acidifica el medio vaginal y produce sustancias capaces de limitar la proliferación de ciertos microorganismos, entre ellos las levaduras. Otras bacterias, como L. iners, tienen un papel ambivalente: unas veces son estabilizadoras y otras veces favorecen el desequilibrio y ciertas infecciones vaginales.
Algunos productos de higiene inadecuados, irritantes, o una toma reciente de antibióticos pueden alterar este equilibrio. Cuando el equilibrio se rompe, puede establecerse una disbiosis, microbiota vaginal desequilibrada, y asociarse a ciertas infecciones vaginales, fúngicas, en especial una candidiasis. 

Microbiota vaginal desequilibrada :

Ruptura del predominio protector habitual de los lactobacilos que favorece ciertas infecciones vaginales y la disbiosis.

¿Quién vive en la microbiota vaginal?

Lactobacillus crispatus : bacteria a menudo dominante en una microbiota vaginal sana; contribuye a mantener la acidez y a limitar la proliferación de ciertos microorganismos.

Lactobacillus iners : papel ambivalente: unas veces estabilizadora y otras veces favorable al desequilibrio, según las cepas.

Candida albicans : levadura que puede estar presente en la vagina de forma natural sin provocar síntomas, pero susceptible de proliferar y provocar una candidiasis. 

Nakaseomyces glabratus (antiguamente Candida glabrata) : levadura más discreta, más asociada a las formas de micosis que regresan de manera regular.

Gardnerella vaginalis : bacteria frecuentemente asociada a la vaginosis bacteriana, una disbiosis distinta de la candidiasis. En la actualidad, se discute una relación con ciertas recidivas fúngicas.

Por qué regresan las micosis

Para las formas recidivantes de la candidiasis, el estudio apunta también a otra levadura, menos conocida que Candida albicans, pero también implicada: Nakaseomyces glabratus (antiguamente Candida glabrata). No ataca los tejidos de la misma manera. Persiste más bien gracias a diferentes mecanismos, en especial la formación de biopelículas y de evasión inmunitaria, que podrían contribuir a la recidivas y las dificultades de tratamiento. Otra pista interesante planteada por los autores: una vaginosis bacteriana de repetición, caracterizada por un desequilibrio de la microbiota vaginal, podría, a través de la alteración del equilibrio local, favorecer a su vez la aparición de una micosis y algunas recidivas; por lo tanto, los dos trastornos vaginales estarían más relacionados de lo que se cree, sobre todo en ciertas infecciones mixtas o sucesivas.

Treatment for vaginal infections based on basil essential oil¿Albahaca para el «ahí abajo»? Descubra si este aceite esencial puede con las infecciones vaginales

Explorar este tema

Frente a unos síntomas que recidivan a pesar de un tratamiento bien realizado, es mejor consultar para confirmar el diagnóstico y adaptar el tratamiento, en lugar de multiplicar los tratamientos antifúngicos como automedicación. Restablecer de forma duradera el equilibrio de la microbiota vaginal, sobre todo mediante enfoques todavía experimentales de  trasplante o modulación de la microbiota, constituye una pista de investigación complementaria, cuya eficacia contra las vulvovaginitis fúngicas está por demostrar. 

Trasplante de microbiota vaginal (VMT) :

Enfoque experimental de transferencia de la microbiota de una dadora sana para restablecer el equilibrio vaginal. Su interés como tratamiento de las vulvovaginitis fúngicas está por confirmar.

Bibliografia

1. Ruiz-Higareda, Alvarez-Salas, García-Juárez et al. (2026). Vaginal Microbiota Dynamics as a Key Determinant of Pathogenesis in Fungal Vulvovaginitis. Current Fungal Infection Reports, 20:3. DOI 10.1007/s12281-026-00522-5.

2. Sobel JD, Sobel R. (2018). Current treatment options for vulvovaginal candidiasis caused by azole-resistant Candida species. Expert Opinion on Pharmacotherapy, 19(9):971-977. DOI 10.1080/14656566.2018.1476490.

3. Makanjuola O, Bongomin F, Fayemiwo SA. (2018). An update on the roles of non-albicans Candida species in vulvovaginitis. Journal of Fungi, 4(4):121. DOI 10.3390/jof4040121.

Etiquetas
Infección Vagina Infección vaginal Trasplante Microbioma Flora

    Véase también

    Actu GP : La dysbiose vaginale à l’origine de certains cas d’infertilité ? La disbiosis vaginal como causa de infertilidad
    Actu GP : Vaginose bactérienne : les hommes seraient-ils impliqués ? ¿Están implicados los hombres en la vaginosis bacteriana?
    Fecha de publicación 08 Octubre 2026
    Fecha de actualización 09 Octubre 2026

    Acerca de este artículo

    Descubra a continuación los temas clave a los que hace referencia este contenido

    Tema principal

    Salud de la mujer

    Microbiotas relacionadas

    La microbiota vaginal

    Microbiota y cáncer de mama

    En las mujeres, el cáncer de mama es el más frecuente de los cánceres en todo el mundo. Además de factores ...

    Más información

    ¿Qué alimentos favorecen el equilibrio de la microbiota?

    Cada alimento que ingerimos nutre nuestro organismo aportando los elementos esenciales para su funcionamien...

    Más información

    Microbiotalk: «Romper barreras y abordar tabúes en la salud de la mujer» - 2026

    Rompiendo barreras: un debate abierto sobre la salud de l...

    Más información

    La microbiota intestinal

    ¿Por qué es tan importante la microbiota intestinal para la salud? En nuestros intestinos viven trillones1 ...

    Más información

    Microbiotalk: «Romper barreras y abordar tabúes en la salud de la mujer» - 2025

    Rompiendo barreras: Una conversación audaz sobre la salud...

    Más información

    Microbiota y maternidad: de la fertilidad al posparto

    Desde la concepción hasta el posparto, la salud de una mujer está íntimamente ligada a sus microbiotas: int...

    Más información

    Los cambios de la microbiota en la mujer

    ¿Qué pasa con tu microbiota en la edad adulta y por qué es importante? Desde las variaciones hormonales has...

    Más información

    Los cambios de la microbiota en mujeres mayores

    ¿Cómo afecta el microbiota a la salud de las mujeres a medida que envejecen? Desde la menopausia hasta la l...

    Más información

    Últimas noticias

    Noticias
    Women in Science Day: let’s meet our inspiring microbiota scientists
    09/02/2023

    Día de la Mujer en la Ciencia: ¿cuáles son sus temas de investigación sobre la microbiota?

    Leer el artículo
    Coupe menstruelle : un atout pour la santé vaginale ?
    10/09/2026

    La copa menstrual: ¿un beneficio para la salud vaginal ?

    Leer el artículo
    The Hidden Connection: How Your Microbiome Impacts Fertility
    23/07/2026

    Microbiota y fertilidad: una vía por explorar

    Leer el artículo
    Papillomavirus (HPV) : quand son élimination tient à des bactéries vaginales
    03/03/2023

    La eliminación del virus del papiloma humano (VPH) depende de las bacterias vaginales

    Leer el artículo
    Photo: Earlier diagnosis of gestational diabetes thanks to microbiota
    18/04/2023

    Diagnóstico más temprano de la diabetes gestacional gracias a la microbiota

    Leer el artículo
    28/06/2024

    ¿Cuál es la relación entre la microbiota vaginal y la incontinencia urinaria?

    Leer el artículo
    25/09/2024

    Infecciones urinarias: ¿hacia estrategias alternativas a base de dieta y probióticos?

    Leer el artículo
    03/10/2024

    ¿Existe una relación entre dolor posoperatorio, cáncer de mama y microbiota intestinal?

    Leer el artículo
    • Descubrir las microbiotas
      • La microbiota intestinal
      • La microbiota ORL
      • La microbiota pulmonar
      • La microbiota urinaria
      • La microbiota cutánea
      • La microbiota vaginal
      • El exposoma
    • Microbiota y trastornos asociados
      • Trastornos digestivos
      • Trastornos ginecológico
      • Enfermedades metabólicas
      • Trastornos cutáneos
      • Trastornos mentales
      • Trastornos pediátricos
      • Trastornos neurológicos
      • Trastornos respiratorios
      • Trastornos urinarios
    • Actuar en nuestras microbiotas
      • Los probióticos
      • Los prebióticos
      • La alimentación
    • Publicaciones
      • Noticias
      • Archivos temáticos
      • Páginas temáticas
      • Preguntas sobre la microbiota
      • Testimonios de pacientes
      • Perspectiva de los expertos
    • Acerca del Instituto
      • Acerca del Instituto
      • Observatorio Internacional de las Microbiotas
      • Microbiotalks
      • Sala de prensa
      • Asociaciones

    Área para profesionales sanitarios

    Encuentra aquí tu espacio dedicado
    Biocodex logo
    El poder de su intestino
    Las maravillas de nuestra microbiota
    La microbiota femenina
    • Español
    • English
    • Français
    • Portuguese
    • Polish

    Navegar por el sitio

    • Descubrir las microbiotas
      • La microbiota intestinal
      • La microbiota ORL
      • La microbiota pulmonar
      • La microbiota urinaria
      • La microbiota cutánea
      • La microbiota vaginal
      • El exposoma
    • Microbiota y trastornos asociados
      • Trastornos digestivos
      • Trastornos ginecológico
      • Enfermedades metabólicas
      • Trastornos cutáneos
      • Trastornos mentales
      • Trastornos pediátricos
      • Trastornos neurológicos
      • Trastornos respiratorios
      • Trastornos urinarios
    • Actuar en nuestras microbiotas
      • Los probióticos
      • Los prebióticos
      • La alimentación
    • Publicaciones
      • Noticias
      • Archivos temáticos
      • Páginas temáticas
      • Preguntas sobre la microbiota
      • Testimonios de pacientes
      • Perspectiva de los expertos
    • Acerca del Instituto
      • Acerca del Instituto
      • Observatorio Internacional de las Microbiotas
      • Microbiotalks
      • Sala de prensa
      • Asociaciones

    Área para profesionales sanitarios

    Encuentra aquí tu espacio dedicado
    Biocodex logo

    Descubrir

    El poder de su intestino
    Las maravillas de nuestra microbiota
    La microbiota femenina

    Sigue la comunidad de la microbiota

    • Facebook
    • Twitter
    • LinkedIn
    • YouTube
    • Instagram
    • Bluesky

    Área para profesionales sanitarios

    Encuentra aquí tu espacio dedicado

    Redirección

    Está a punto de ser redirigido y de dejar nuestro sitio web.

    • Ser redirigido
    • Quedarse en el sitio web del Biocodex Microbiota Institute

    Mantenerse informado

    Únase a la comunidad de la microbiota y reciba una vez al mes "The Essential" que le permitirá mantenerse informado sobre la microbiota

    * Campo obligatorio

    BMI 20-35

    ¡No se vaya tan rápido!

    Únase a la comunidad de la microbiota y reciba una vez al mes "The Essential" que le permitirá mantenerse informado sobre la microbiota

    * Campo obligatorio

    BMI 20-35

    Descubrir

    08/10/2026

    Micosis vaginales de repetición: la pista de la microbiota

    Leer el artículo
    Rééquilibrer son microbiote pour sortir de la dépression ?
    30/09/2026

    ¿Reequilibrar su microbiota para superar la depresión?

    Leer el artículo
    Oral Microbiome Dynamics During Travel: Environmental Exposure, Dysbiosis, and Resilience
    23/09/2026

    Evolución de la microbiota bucal durante los viajes: exposición ambiental, disbiosis y resiliencia

    Leer el artículo
    • Descubrir las microbiotas
      • La microbiota intestinal
      • La microbiota ORL
      • La microbiota pulmonar
      • La microbiota urinaria
      • La microbiota cutánea
      • La microbiota vaginal
      • El exposoma
    • Microbiota y trastornos asociados
      • Trastornos digestivos
      • Trastornos ginecológico
      • Enfermedades metabólicas
      • Trastornos cutáneos
      • Trastornos mentales
      • Trastornos pediátricos
      • Trastornos neurológicos
      • Trastornos respiratorios
      • Trastornos urinarios
    • Actuar en nuestras microbiotas
      • Los probióticos
      • Los prebióticos
      • La alimentación
    • Publicaciones
      • Noticias
      • Archivos temáticos
      • Páginas temáticas
      • Preguntas sobre la microbiota
      • Testimonios de pacientes
      • Perspectiva de los expertos
    • Acerca del Instituto
      • Acerca del Instituto
      • Observatorio Internacional de las Microbiotas
      • Microbiotalks
      • Sala de prensa
      • Asociaciones

    Área para profesionales sanitarios

    Encuentra aquí tu espacio dedicado
    Biocodex logo

    Descubrir

    El poder de su intestino
    Las maravillas de nuestra microbiota
    La microbiota femenina

    Área para profesionales sanitarios

    Encuentra aquí tu espacio dedicado

    Sigue la comunidad de la microbiota

    • Facebook
    • Twitter
    • LinkedIn
    • YouTube
    • Instagram
    • Bluesky

    © 2026 Biocodex. Todos los derechos reservados.

    • Aviso legal
    • Condiciones generales de uso
    • Política de protección de datos
    • Mapa del sitio
    • Configuración de cookies
    • Accesibilidad digital : parcialmente conforme
    Biocodex logo